말씀광장

성경사전

70인역

한자: 七十人譯, 영어: Septuagint 요약히브리어로 기록된 구약성경을 헬라어로 번역한 것으로, 70여명이 번역했다고 하여 통상적으로 70인역으로 불려진다. 목차1. 성립 배경 2. 중요성 1.성립 배경 헬라 제국의 알렉산더 왕이 시행한 국어정책에 의해, 헬라 제국 내에 지배를 받던 민족들은 모두 헬라어를 사용해야만 했다. 그로 인해 당시 알렉산드리아 지역에 거주하던 유대인들도 헬라어를 사용하게 되었고, 시간이 갈수록 자신들의 고유한 언어(히브리어)를 잊어가게 되었다. 헬라어만을 사용해야 했던 유대인들에게 민족의 정체성을 일깨워주는 가장 중요한 책인 구약성경을 교육하기 위해서 헬라어로 번역된 구약성경이 반드시 필요하게 되었다. 이스라엘 12지파에서 뽑힌 70여명의 학자들이 알렉산드리아에 모여 구약성경(율법서)을 번역하였고, 70여 명이 번역하였다고 하여, 이 번역본을 '70인역'이라고 부르게 되었다. 2.중요성 헬라어로 번역된 구약성경 중 가장 오래된 번역본으로 알려져 있다. 신약성경에서 언급되는 구약성경 인용구절들도 대부분 70인역에서 인용된 것이다.
감독

한자:監督[1], 영어: overseer(KJV, NASB, NIV) 요약일 또는 일하는 사람을 맡아 살피고 관리하는 역할이나 책임을 맡은 사람을 말한다. 목차1. 주요 내용 1.주요 내용 모세때 이스라엘 백성들의 고역생활을 감시하기 위해 애굽의 바로 왕이 감독을 세움(출 1:11). 출애굽 이후 레위 자손들로 아론을 시종하게 하셨으며, 그들의 행하는 직무에 대하여 아론의 아들 이다말로 감독하게 하심(민 4:28, 민 7:8). 요시야 왕 때 레위 사람 므라리 자손과 그핫 자손에게 성전 수리의 감독을 맡기심(대하 34:8~12). 사도시대에 바울과 디모데는 빌립보에 사는 성도와 감독들과 집사들에게 편지함(빌 1:1). 신약시대의 감독은 청지기 곧 목자를 의미하며(딛 1:7), 교회를 관할하고 성도를 보호하며 교육하는 일을 맡음. 監: 볼 (감), 督: 감독할 (독) ↩
교육

한자: 敎育[1], 영어: Instruction(KJV), Training(NASB, NIV) 요약기술과 지식과 반듯한 인성을 기르도록 가르치는 것으로 성경에서의 교육은 성경 말씀을 통해 하나님의 사람으로 온전하게 하고 모든 선한 일을 행할 능력을 가르치는 성령의 교육을 말한다(딤후3:16~17). 敎:가르칠 교, 育: 기를 육 ↩

성경사전 더보기

온라인성경

왕하 10장 1절

아합의 아들 칠십 인이 사마리아에 있는지라 예후가 편지들을 써서 사마리아에 보내어 이스르엘 방백 곧 장로들과 아합의 여러 아들을 교육하는 자들에게 전하니 일렀으되
왕하 10장 5절

궁내 대신과 부윤과 장로들과 왕자를 교육하는 자들이 예후에게 말을 전하여 가로되 우리는 당신의 종이라 무릇 명하는 것을 우리가 행하고 아무 사람이든지 왕으로 세우지 아니하리니 당신의 소견에 좋은 대로 행하라 한지라
왕하 10장 6절

예후가 다시 저희에게 편지를 부치니 일렀으되 만일 너희가 내 편이 되어 내 말을 들으려거든 너희 주의 아들 된 사람들의 머리를 취하고 내일 이맘때에 이스르엘에 이르러 내게 나아오라 하였더라 왕자 칠십 인이 성중에서 그 교육하는 존귀한 자들과 함께 있는 중에

온라인성경 더보기